1 00:00:17,711 --> 00:00:22,083 {\an1}Parece que o Destino decidiu você e Eu lutaria novamente. 2 00:00:22,117 --> 00:00:25,321 {\an1}Depois do último tempo, eu devo a você um! 3 00:00:30,861 --> 00:00:32,864 {\an1}Meu próprio fantoche, hein? 4 00:00:32,897 --> 00:00:37,136 {\an1}No entanto, não mais cuidar mais aquele corpo. 5 00:00:37,169 --> 00:00:42,610 {\an4}Porque finalmente, Finalmente sou uma verdadeira boneca isso nunca, jamais apodrecer! 6 00:00:42,643 --> 00:00:45,079 {\an1}O que eu sempre desejava ser. 7 00:00:46,415 --> 00:00:47,616 {\an1}[suspiro] 8 00:00:47,649 --> 00:00:50,987 {\an1}Fuja, Sai. 9 00:00:51,020 --> 00:00:53,357 {\an1}Capitão! A Fundação agente! 10 00:00:53,390 --> 00:00:57,262 {\an1}Ele engoliu o barro! 11 00:00:57,295 --> 00:00:58,697 {\an1}Hein? 12 00:00:58,730 --> 00:01:02,935 {\an4}Usando o Lightning O estilo pode neutralizar Deidara's detonating argila. 13 00:01:02,968 --> 00:01:04,937 {\an1}Ainda tenho algum chakra restante. 14 00:01:04,970 --> 00:01:10,244 {\an4}Agora, cerque o ferido com proteção pedra. Kiri, concentre-se em curando-os. 15 00:01:29,435 --> 00:01:31,003 {\an7}Tarde demais! 16 00:01:31,037 --> 00:01:31,871 {\an7}Hearrgh! 17 00:01:31,905 --> 00:01:32,906 {\an7}Agora! 18 00:01:32,940 --> 00:01:37,413 {\an1}Preto Secreto Técnica! Salamandra! 19 00:01:37,446 --> 00:01:39,415 {\an1}Irmão! 20 00:03:20,576 --> 00:03:25,984 {\an1}"Sai e Shin" 21 00:03:28,754 --> 00:03:30,956 Uma explosão?! 22 00:03:30,990 --> 00:03:35,629 Mas devemos reforçar. E esmagar nosso inimigo. 23 00:03:35,662 --> 00:03:37,264 {\an1}Lebres! Como vai vai? 24 00:03:37,297 --> 00:03:41,803 {\an4}Bom, eu acho. Eu ainda posso sentir seu chacra. Todos estão vivos! 25 00:03:46,576 --> 00:03:49,446 {\an1}[lutando] 26 00:03:49,480 --> 00:03:51,917 {\an1}Não acredito nós sobrevivemos a isso. 27 00:03:51,950 --> 00:03:54,419 {\an1}Hein? Sai! 28 00:03:59,826 --> 00:04:02,030 {\an1}A Salamandra, hein? 29 00:04:02,062 --> 00:04:06,735 {\an4}Ele cercou o bomba com uma defensiva fantoche que ele escondeu subterrâneo. 30 00:04:06,769 --> 00:04:10,339 {\an4}Por causa disso, a explosão não tem muita força. Hmph. 31 00:04:10,372 --> 00:04:12,776 {\an1}Ele é apenas... uma bomba... 32 00:04:12,809 --> 00:04:14,745 {\an1}...para você? 33 00:04:14,779 --> 00:04:20,652 {\an4}Humph! Você tem algo para reclamar?! Você é apenas lixo! Você não é bom o suficiente para substituir Sasuke! 34 00:04:20,686 --> 00:04:22,855 {\an1}Feche a inferno fraco! 35 00:04:22,889 --> 00:04:27,561 {\an4}Enquanto a alma dele vinculado a este mundo, ele continuará voltando para a vida! 36 00:04:27,595 --> 00:04:30,765 {\an1}Eu posso fazer com que ele em uma bomba e acabou! 37 00:04:30,799 --> 00:04:35,171 {\an1}[rindo] 38 00:04:35,204 --> 00:04:41,412 {\an1}Mas Shin... Meu irmão. 39 00:04:41,446 --> 00:04:43,048 {\an1}Eu só... 40 00:04:43,082 --> 00:04:46,585 {\an1}Eu realmente não quero ter que machucar você, Sai. 41 00:04:46,619 --> 00:04:48,822 {\an1}Eu morri... 42 00:04:48,855 --> 00:04:52,526 {\an1}...e quando eu fiz Eu fui libertado de a fundação. 43 00:04:52,560 --> 00:04:59,402 {\an4}Ouvi rumores sobre o Fundação da Folha. Você é criados juntos desde o tempo vocês são jovens, como irmãos. 44 00:04:59,435 --> 00:05:03,172 {\an1}E então forçado a lutar e matar um outro no final. 45 00:05:03,206 --> 00:05:06,310 {\an1}Um sistema de treinamento que destrói emoções. 46 00:05:06,343 --> 00:05:10,449 {\an1}Onde não há sentimento, há sem dúvida. 47 00:05:10,483 --> 00:05:13,787 {\an1}E isso contribui para um verdadeiramente poderoso shinobi. 48 00:05:13,820 --> 00:05:16,891 {\an1}Você da Fundação são como eu. 49 00:05:16,924 --> 00:05:20,662 {\an7}Não ligue para si mesmo um artista só porque você pode desenhar um pouco! 50 00:05:20,695 --> 00:05:25,835 {\an1}A verdadeira arte é uma explosão! E eu acho que é hora de outro grande! 51 00:05:26,703 --> 00:05:29,239 {\an1}Experimente! 52 00:05:38,986 --> 00:05:43,357 {\an1}Há um desenho Eu quero te mostrar, Irmão. 53 00:05:43,390 --> 00:05:46,594 {\an1}Ah? Bem, então, deixe-me ver! 54 00:05:46,628 --> 00:05:50,067 {\an1}Não, não posso; é ainda não terminou. 55 00:05:50,100 --> 00:05:52,803 {\an1}Vou te mostrar quando terminar. 56 00:05:58,677 --> 00:05:59,378 {\an1}[grunhido] 57 00:05:59,411 --> 00:06:00,879 {\an1}Preto Secreto Técnica. 58 00:06:04,284 --> 00:06:06,654 {\an1}[grunhido] Droga! Que chato! 59 00:06:06,687 --> 00:06:09,557 {\an4}Eu sabia que deveria detonaram eu mesmo há muito tempo há algum tempo! 60 00:06:09,590 --> 00:06:15,431 {\an4}É de mau gosto exibir a arte definitiva acabou e mais, mas se for preciso! Multar! Hmph! 61 00:06:15,465 --> 00:06:16,265 {\an1}[grunhido] 62 00:06:16,299 --> 00:06:17,534 {\an7}Estilo relâmpago?! 63 00:06:17,568 --> 00:06:20,237 {\an1}[suspiro] 64 00:06:20,270 --> 00:06:22,474 {\an1}Tríplice Iron Maiden! 65 00:06:22,507 --> 00:06:26,412 {\an1}[respiração pesada] 66 00:06:26,445 --> 00:06:28,347 {\an1}[lutando] 67 00:06:30,584 --> 00:06:37,025 {\an4}Excelente trabalho, Omoi! Você não precisa se preocupar com isso mais dois. Vou usar meu fantoche Jutsu para mantê-los contidos. 68 00:06:37,059 --> 00:06:38,660 {\an1}Agora vá ajudar Irmão de Sai! 69 00:06:38,694 --> 00:06:40,663 {\an1}Rogério! 70 00:06:42,732 --> 00:06:49,976 {\an7}Eu sempre soube... no Fundação, eu estava indo ter que enfrentar você batalhar um dia. 71 00:06:50,009 --> 00:06:54,982 {\an1}Então vamos resolver agora o que não pudemos naquela época. 72 00:07:16,242 --> 00:07:19,646 {\an1}Minha kunai é no alvo. Acho que ganhei. 73 00:07:19,679 --> 00:07:23,417 {\an4}Aposto que é meu colidiu no ar e foi derrubado claro. 74 00:07:23,450 --> 00:07:25,453 {\an1}Tenho muito azar. 75 00:07:25,487 --> 00:07:30,127 {\an4}A sorte também é uma habilidade, você sabe. Bem, é decidiu: você está ligado dever de refeição hoje. 76 00:07:30,160 --> 00:07:31,161 {\an1}Sim. 77 00:07:31,195 --> 00:07:33,430 {\an1}[lutando] 78 00:07:33,463 --> 00:07:35,700 {\an1}[tosse úmida] 79 00:07:35,733 --> 00:07:38,003 {\an1}Você está tudo bem? 80 00:07:38,037 --> 00:07:38,904 {\an1}Fique para trás! 81 00:07:38,938 --> 00:07:39,537 {\an1}Hein? 82 00:07:45,545 --> 00:07:46,814 {\an1}Não é nada. 83 00:07:46,848 --> 00:07:54,791 {\an1}Ah... Ok, então. 84 00:08:07,907 --> 00:08:08,608 {\an1}(Sai) Ei 85 00:08:08,641 --> 00:08:09,710 {\an1}Hein? 86 00:08:09,743 --> 00:08:13,581 {\an1}Há quanto tempo já faz tanto tempo de nós veio aqui? 87 00:08:13,615 --> 00:08:14,983 {\an1}Não sei. Por que? 88 00:08:15,016 --> 00:08:19,155 {\an4}Ah. Bem... Eu estava pensando há quanto tempo estamos vai ficar. 89 00:08:19,189 --> 00:08:24,896 {\an4}E eu estava pensando que você e Lord Danzo são os únicos pessoas que eu já vi nisso lugar. 90 00:08:24,929 --> 00:08:28,500 {\an1}Estou começando perder a noção de tempo aqui. 91 00:08:28,533 --> 00:08:32,272 {\an1}Claro, Eu realmente não cuidado! 92 00:08:32,305 --> 00:08:36,010 {\an1}Isso porque Shin, eu ficaria com você para sempre se eu pudesse! 93 00:08:38,445 --> 00:08:45,554 {\an1}Eu também. 94 00:08:54,166 --> 00:08:57,569 {\an1}O que é isso? 95 00:08:57,603 --> 00:08:59,539 {\an1}Vá em frente, abra! 96 00:09:07,149 --> 00:09:08,251 {\an1}É... 97 00:09:08,284 --> 00:09:10,387 {\an1}É um caderno de desenho. 98 00:09:10,421 --> 00:09:11,989 {\an1}Sim. 99 00:09:12,022 --> 00:09:16,995 {\an4}Eu sei que você queria um por muito tempo. Então eu comprei da última vez Eu fui para a cidade. 100 00:09:17,028 --> 00:09:19,464 {\an1}Obrigado tanto! 101 00:09:21,934 --> 00:09:26,773 {\an4}Quer saber... Eu acho que estou indo para fazer desenhos de você e eu aqui. 102 00:09:26,807 --> 00:09:28,376 {\an1}Hein? 103 00:09:28,409 --> 00:09:32,848 {\an4}Vou fazer isso em um livro ilustrado que conta a história de você e eu. 104 00:09:32,881 --> 00:09:37,188 {\an1}Parece ótimo. E você vai mostrar isso para mim quando terminar? 105 00:09:37,221 --> 00:09:40,558 {\an1}Sério! eu quero você prometer que você vai mostre para mim, ok? 106 00:09:40,591 --> 00:09:44,062 {\an1}Hmm. 107 00:09:49,436 --> 00:09:54,909 {\an7}Hein? Senhor Danzo.. o que você disse?! Você poderia repetir isso? 108 00:09:54,943 --> 00:10:03,187 {\an4}A ordem que dei a você não é um pouco complicado: vocês dois vão lutar entre si, até a morte. 109 00:10:03,221 --> 00:10:05,089 {\an1}Mas isso é... 110 00:10:09,261 --> 00:10:14,934 {\an1}Este é seu teste final e seu destino. Você é membros da Fundação. 111 00:10:14,968 --> 00:10:22,878 {\an4}Depois de três dias, se vocês dois ainda estão vivos e você faz qualquer tentativa de descer desta montanha.. 112 00:10:22,912 --> 00:10:28,118 {\an1}..Então os dois você vai ser morto. Entendido? 113 00:10:34,659 --> 00:10:38,698 {\an1}Não, isso... não pode ser. 114 00:10:38,732 --> 00:10:41,369 {\an1}Não posso matar meu irmão. 115 00:10:41,402 --> 00:10:42,804 {\an1}Então... 116 00:10:42,837 --> 00:10:45,040 {\an1}Vou querer matar você em vez disso! 117 00:10:45,074 --> 00:10:46,008 {\an1}[suspiro] 118 00:10:48,411 --> 00:10:49,813 {\an1}Irmão! 119 00:10:53,284 --> 00:10:55,219 {\an1}Você está sério?! 120 00:10:59,358 --> 00:11:00,293 {\an1}[suspiro] 121 00:11:08,236 --> 00:11:09,538 {\an1}Irmão! 122 00:11:09,572 --> 00:11:14,009 {\an1}Hein? 123 00:11:14,043 --> 00:11:19,784 {\an1}Você está longe demais gentil e ingênuo para sobreviver a isso. 124 00:11:19,817 --> 00:11:21,953 {\an1}Irmão. 125 00:11:21,986 --> 00:11:26,259 {\an7}Ainda assim você é o aquele que viverá. 126 00:11:26,292 --> 00:11:28,094 {\an1}Hein? 127 00:11:28,128 --> 00:11:32,501 {\an1}[tosse úmida] 128 00:11:32,534 --> 00:11:33,969 {\an1}[suspiro] 129 00:11:34,002 --> 00:11:37,672 {\an1}[lutando] Estou... doente. 130 00:11:37,706 --> 00:11:39,142 {\an1}Temos que conseguir você alguma ajuda! 131 00:11:39,175 --> 00:11:41,979 {\an1}[lutando] É inútil. 132 00:11:42,012 --> 00:11:44,215 {\an7}Já procurei na minha doença. 133 00:11:44,249 --> 00:11:49,288 {\an7}Não há nada podemos fazer. É completamente incurável. 134 00:11:49,321 --> 00:11:51,391 {\an1}Não. Isso é... 135 00:11:51,424 --> 00:12:00,802 {\an4}Lorde Danzo não sabe de nada sobre isso. Então, quando você relata de volta para ele, apenas diga isso a ele você se livrou de mim. 136 00:12:00,836 --> 00:12:02,838 {\an1}Não! Não posso. 137 00:12:02,871 --> 00:12:10,114 {\an7}Eu sabia o tempo todo que o teste final da Fundação é matar um camarada. 138 00:12:10,147 --> 00:12:11,682 {\an1}[suspiro] 139 00:12:11,715 --> 00:12:17,890 {\an1}Foi por isso que não te dizer que eu estava doente antes de hoje. 140 00:12:17,924 --> 00:12:19,793 {\an1}Eu tentei viver com este segredo. 141 00:12:19,826 --> 00:12:23,632 {\an1}Para que eu pudesse perder para você em nossa luta. 142 00:12:23,666 --> 00:12:26,368 {\an1}[gemido] Mas... 143 00:12:26,402 --> 00:12:34,045 {\an4}[gemido de dor] Eu acho que nem tenha força suficiente resta para fazer isso. 144 00:12:34,078 --> 00:12:40,052 {\an4}Irmão, eu também sabia um dia eu estava indo ter que batalhar alguém. 145 00:12:40,085 --> 00:12:43,524 {\an1}Mas nunca imagine que foi vai ser você! 146 00:12:43,557 --> 00:12:47,329 {\an1}[risada pequena] Então, você sabia o tempo todo. 147 00:12:47,362 --> 00:12:57,007 {\an4}Mate suas emoções, Sai. Porque caso contrário, seu o dever vai absolutamente destruir você. 148 00:12:57,040 --> 00:12:58,275 {\an1}Agora vá. 149 00:12:58,308 --> 00:13:01,312 {\an1}Vá e viva a vida para os dois nós. 150 00:13:01,346 --> 00:13:03,949 {\an1}Irmão. 151 00:13:03,983 --> 00:13:09,457 {\an7}Ainda sou capaz... [lutando] ...de acabar com o meu vida. 152 00:13:09,490 --> 00:13:12,426 {\an1}[suspiro] 153 00:13:12,460 --> 00:13:16,365 {\an1}Vá! [respiração pesada] 154 00:13:16,398 --> 00:13:19,602 {\an1}[pequeno gemido] 155 00:13:19,636 --> 00:13:27,012 {\an4}Não chore! Não Eu digo para você matar suas emoções?! [lutando] 156 00:13:27,045 --> 00:13:29,080 {\an1}Eu entendo. 157 00:13:29,115 --> 00:13:34,921 {\an1}[lutando] 158 00:13:34,955 --> 00:13:40,963 {\an1}[tosse úmida] 159 00:13:40,996 --> 00:13:49,840 {\an7}Mas eu realmente quero gostaria de poder vi o seu desenho finalizado. 160 00:13:55,080 --> 00:13:58,017 {\an1}Você quer resolver nossa última partida? 161 00:13:58,051 --> 00:14:00,621 {\an1}Ei, Sai. Você está fazendo tudo bem? 162 00:14:00,654 --> 00:14:06,762 {\an4}Sai, entendo. Então é isso seu nome é agora, é isso? 163 00:14:16,475 --> 00:14:19,578 {\an1}Mas você sabe. Não é necessário. 164 00:14:19,612 --> 00:14:21,046 {\an1}[suspiro] 165 00:14:21,080 --> 00:14:23,416 {\an1}Irmão. 166 00:14:23,450 --> 00:14:26,320 {\an1}Estou muito feliz que você terminou isso. 167 00:14:26,354 --> 00:14:33,329 {\an4}Finalmente consegui ver o desenho que eu ansiava por ver. E é como se... 168 00:14:33,363 --> 00:14:37,935 {\an1}Seu desenho tem libertou minha alma de todas as suas ligações. 169 00:14:37,968 --> 00:14:42,575 {\an1}[suspiro] 170 00:14:42,608 --> 00:14:47,347 {\an4}Sai... Esses camaradas que te chama seu nome... 171 00:14:47,381 --> 00:14:52,320 {\an1}Valorize-os. 172 00:14:54,155 --> 00:14:59,195 {\an1}Obrigado. 173 00:15:05,437 --> 00:15:08,206 {\an1}O que está acontecendo por aí? 174 00:15:08,240 --> 00:15:11,010 {\an7}Meus tópicos apenas foi fraco. 175 00:15:11,043 --> 00:15:16,451 {\an4}Sasori, Sakura uma vez me explicou tudo sobre o jeito que você batalhar. 176 00:15:22,658 --> 00:15:27,565 {\an7}A garota que era com a vovó Chiyo naquela época. 177 00:15:27,598 --> 00:15:33,105 {\an1}Venha aqui! 178 00:15:33,138 --> 00:15:35,274 {\an1}[soco de ataque] 179 00:15:44,619 --> 00:15:48,257 {\an1}[suspiro] 180 00:15:48,291 --> 00:15:53,230 {\an1}Eu proibi até eu mesmo uso esse jutsu. 181 00:15:53,263 --> 00:15:55,834 {\an1}Nunca imaginei eu usaria isso novamente. 182 00:15:55,868 --> 00:15:59,873 {\an1}Mas contra você eu devo. 183 00:15:59,906 --> 00:16:01,273 {\an1}[grunhido] 184 00:16:01,307 --> 00:16:04,812 {\an1}Chegou a hora nós terminamos isso, aqui e agora! 185 00:16:20,532 --> 00:16:22,234 {\an1}É assim muitos deles! 186 00:16:25,171 --> 00:16:31,144 {\an4}Diz-se que a habilidade de um mestre de marionetes é medido pelo número de fantoches eles podem usar. 187 00:16:31,178 --> 00:16:35,083 {\an1}Eu não esperaria menos de você, Avó. 188 00:16:35,116 --> 00:16:40,423 {\an1}O segredo da vovó Chiyo Vários dígitos. eu tenho ouvi falar de sua glória... 189 00:16:40,457 --> 00:16:43,828 {\an1}Você uma vez destruiu uma fortaleza inteira com isso... 190 00:16:43,861 --> 00:16:47,432 {\an1}Movimento secreto das brancas: Os Dez Fantoches de Chikamatsu. 191 00:16:47,466 --> 00:16:52,740 {\an4}Dez obras-primas. Todos criados pelo primeiro mestre de marionetes Monzaemon. 192 00:16:52,773 --> 00:16:54,742 {\an1}Um requintado coleção. 193 00:16:57,211 --> 00:16:58,680 {\an1}No entanto... 194 00:17:09,627 --> 00:17:13,499 {\an1}Eu usei isso para destruir um inteiro nação. 195 00:17:13,532 --> 00:17:14,834 {\an1}[suspiro] 196 00:17:14,868 --> 00:17:19,205 {\an1}Movimento Vermelho Secreto: Desempenho de um Cem fantoches. 197 00:17:19,239 --> 00:17:23,177 {\an1}A verdadeira fonte do seu poder está em sua alma. 198 00:17:23,210 --> 00:17:28,818 {\an4}Você tentou apagar sua alma, tornando-se uma marionete, mas você não teve sucesso total. 199 00:17:28,851 --> 00:17:35,760 {\an4}Ainda posso sentir isso, dentro deste boneco que você fez, onde sua alma imortal habita. 200 00:17:35,794 --> 00:17:43,303 {\an4}Você pode morar vivendo carne agora, mas isso é apenas uma concha, nada mais do que um mero fantoche. 201 00:17:43,337 --> 00:17:46,708 {\an1}Você foi um excelente mestre de marionetes shinobi de uma vez. 202 00:17:46,741 --> 00:17:50,279 {\an4}Não apenas alguns vida baixa que permite outra pessoa para manipulá-lo. 203 00:17:52,048 --> 00:17:56,988 {\an1}E se não me engano, você estava usando Kabuto como seu espião naquela época. 204 00:17:57,021 --> 00:18:00,859 {\an1}Mas as tabelas têm virou agora; ele é o alguém usando você. 205 00:18:00,892 --> 00:18:04,162 {\an4}Um mestre de marionetes controlado por outro está feito para. 206 00:18:04,196 --> 00:18:10,404 {\an4}Seja você ou quem quer que seja pode estar controlando você, não há como eu estar vai perder aqui. 207 00:18:10,437 --> 00:18:18,180 {\an4}Porque agora estou o boneco ninja mestre do real Fantoche Sasori! 208 00:18:18,214 --> 00:18:22,987 {\an1}Sua arte, os fantoches que você criou, viverá para sempre. 209 00:18:23,021 --> 00:18:29,161 {\an4}Enquanto as gerações futuras dos mestres de marionetes ainda permanecem herdar a alma que reside dentro deles. 210 00:18:29,194 --> 00:18:31,865 {\an1}[risada] 211 00:18:31,898 --> 00:18:39,274 {\an1}Então isso é precisamente a verdadeira forma de arte Eu procurei. 212 00:18:39,307 --> 00:18:41,410 {\an1}Ei, pare de brincar por aí, certo?! 213 00:18:41,443 --> 00:18:47,484 {\an4}Não dê ouvidos, Sasori! Não preste atenção para aquele idiota, faça você me ouviu?! Hmph! 214 00:18:47,518 --> 00:18:51,924 {\an4}A arte é solitária flash de luz! A verdadeira arte é uma explosão! 215 00:18:51,957 --> 00:18:57,064 {\an1}Você me ouviu, Sasori?! 216 00:18:57,097 --> 00:19:02,603 {\an7}A alma do o criador reside dentro, hein? Você está certo. 217 00:19:02,637 --> 00:19:05,174 {\an1}Kankuro... 218 00:19:05,206 --> 00:19:06,876 {\an1}O que é isso? 219 00:19:11,615 --> 00:19:15,821 {\an1}Eu confio a você o "Pai" e Fantoches de "mãe". 220 00:19:15,854 --> 00:19:21,061 {\an4}Quando você passar, dê para outro, então para que possam viver para sempre também. 221 00:19:21,095 --> 00:19:22,763 {\an1}Porque aqueles dois são... 222 00:19:22,796 --> 00:19:26,101 {\an1}Claro. Sim, Eu entendo. 223 00:19:26,134 --> 00:19:29,370 {\an1}[grunhido] Ei! Sasori! Não! 224 00:19:43,722 --> 00:19:48,028 {\an1}Foi um sacrifício vítima. O que está acontecendo aqui? 225 00:19:48,062 --> 00:19:52,033 {\an4}Disseram-nos que não aquele que está sob o Jutsu de Reanimação poderia ser morto. 226 00:19:52,067 --> 00:19:55,104 {\an1}Talvez Kabuto lançou um jutsu? 227 00:19:55,138 --> 00:19:58,208 {\an1}(deidara) Deixe-me sair aqui, seu bastardo! 228 00:19:58,242 --> 00:20:04,015 {\an1}Não, não parece. Sasori se foi, mas tão alto um ainda está aqui, claramente. 229 00:20:04,048 --> 00:20:09,688 {\an4}O tempo todo pensávamos que o Jutsu de Reanimação tinha foi aperfeiçoado, mas parece ter uma falha. 230 00:20:09,722 --> 00:20:15,263 {\an4}Aparentemente não é tão fácil de controlar o de alguém emoções. 231 00:20:15,295 --> 00:20:16,697 {\an1}Parece acabou. 232 00:20:16,731 --> 00:20:19,201 {\an1}Não. É só começando... 233 00:20:19,234 --> 00:20:21,137 {\an1}Sai, Omoi, Zaji! 234 00:20:21,171 --> 00:20:22,605 {\an1}Arme uma emboscada! 235 00:20:22,639 --> 00:20:24,908 {\an1}Sim, senhor! Rogério! Sim. 236 00:20:33,152 --> 00:20:35,087 {\an1}O que é isso? 237 00:20:35,121 --> 00:20:39,459 {\an1}Ah, é nada de jeito nenhum. 238 00:20:39,493 --> 00:20:49,973 {\an7}O Jutsu de Reanimação... Ainda há tantos mistérios por trás disso. Mas eu acho que descobri. 239 00:20:50,006 --> 00:20:59,618 {\an4}Madara, você vai para o linha de frente. vou ficar escondido e concentre-se no jutsu por enquanto. 240 00:20:59,652 --> 00:21:02,589 {\an7}Essa mulher... 241 00:21:02,622 --> 00:21:05,426 {\an7}Ela chegou tão perto para o esconderijo... 242 00:21:05,459 --> 00:21:12,635 {\an7}E Kabuto era consciente disso. Fiz ele lidera propositalmente ela está aqui? 243 00:21:12,668 --> 00:21:18,610 {\an7}Aquela cobra, Kabuto. Ele está me enfrentando as Forças Aliadas Shinobi. 244 00:21:18,643 --> 00:21:24,483 {\an7}[risada] Isso nunca acontecerá. Sou eu quem fará use-o. 245 00:22:57,469 --> 00:23:05,778 {\an4}O Jutsu de Reanimação. Provar para mim agora que realmente requer corpos vivos. E conte-me todos os seus segredos. 246 00:23:05,811 --> 00:23:08,081 {\an1}E se eu disser não? 247 00:23:08,115 --> 00:23:16,292 {\an4}Você certamente não alcançará o que você deseja e o que você deseja se tornará outra coisa. Isso será sua vida! 248 00:23:16,326 --> 00:23:21,098 {\an4}Da próxima vez Naruto Shippuuden: “Segredos do Jutsu de Reanimação." 249 00:23:21,132 --> 00:23:25,637 {\an1}Muito bem, Eu vou explicar.